-
1 пропечатать
сов. прост.1. кого-что чоп карда мазаммат кардан, дар матбуот танбеҳ додан; пропечатать кого-л. в стенгазете касеро дар газетаи деворӣ задан2. что чоп кардан3. что и без доп. муддате чоп кардан -
2 пропечатать
надрукувати, видрукувати. [Про це в книжці надруковано]. Его в газете -тали - його в газеті збештано. -тать известное время - продрукувати, друкувати якийсь час. [Усю ніч друкували].* * *см. пропечатывать -
3 прописать
( назначить больному) prescrivere* * *сов. В1) ( оформить проживание) registare la residenza (di qd); iscrivere all'anagrafe2) (лекарство и т.п.) ordinare vt, prescrivere vt; ricettare vi тк. мед.3) прост. ( пропечатать в газете) denunciare sulla stampa4) прост. ( наказать) rimproverare vt, redarguire vt••прописа́ть ижицу — fare un solenne rabbuffo, tirare le orecchie
* * *vgener. dare per recipe (лекарство)
См. также в других словарях:
ПРОПЕЧАТАТЬ — ПРОПЕЧАТАТЬ, пропечатаю, пропечатаешь, совер. (к пропечатывать) (разг.). 1. кого что. Напечатать о ком чем нибудь (в газетах), огласить в печати, предать широкой гласности (преим. чей нибудь предосудительный поступок; прост.). «Да знаешь ты, что… … Толковый словарь Ушакова
пропечатать — кого (иноск.) порицать (отделать) печатно Ср. Поп Алексей говорит, что это он (учитель) меня пропечатал в газете. Ишь желторылый аспид! М. Горький. Тоска. 1. См. аспид. См. газета … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
прописа́ть — пишу, пишешь; прич. страд. прош. прописанный, сан, а, о; сов., перех. (несов. прописывать). 1. Оформить официальной записью проживание кого л. по определенному адресу. Прописать нового жильца. 2. также с неопр. Назначить больному какое л.… … Малый академический словарь
прописать — пишу/, пи/шешь; пропи/санный; сан, а, о; св. см. тж. прописывать, прописываться, прописывание, прописка 1) кого что Оформить официальной записью проживание кого л. по определённому … Словарь многих выражений